網易體育11月8日報道：

2011年短池世界杯北京站首日爭奪，女子100米蝶泳比賽，焦劉洋（微博）獲得銅牌，劉子歌位列第四無緣獎牌，兩人都未能登上最高領獎臺。賽後焦劉洋表示達到以賽代練的目的，而劉子歌則談到自己的身體狀態仍然處於恢復中。

女子100米蝶泳高手雲集，除瞭中劉子歌、焦劉洋和陸瀅外，還有瑞典34歲老將阿爾沙瑪爾和復出不久的澳大利亞選手特裡克特，結果阿爾沙瑪爾以56秒76獲得冠軍，陸瀅、焦劉洋分別以57秒05和57秒60獲得銀牌和銅牌，劉子歌以58秒12列第四。

“全國賽後放瞭20多天的假，然後恢復瞭兩周就來比新加坡和中國這兩站短池賽。所以這次就主要以恢復狀態，畢竟與訓練相比，比賽沒那麼枯燥。”賽後，焦劉洋表示對以賽代練達到目的。上周末的新加坡站上，焦劉洋獲得女子200米蝶泳和女子100米混合泳兩項亞軍，中國站她收獲100米蝶泳銅牌後，明日還將出戰女子50米蝶泳項目。

今晚再次與老對手劉子歌同場競技，因焦劉洋表示她和劉子歌都處在新技術的穩定期，所以成績出現起伏也是可以理解的。據悉下個月中旬，焦劉洋將前往澳大利亞接受海外訓練，以進一步強化新技術。